Рукав РВД DN100 авиационный Trelleborg Aerokler
В этой категории нельзя выбирать рукав только по надписи DN100. На tamakko.ru к ней привязана карточка AEROKLER F 0095584 из прежней номенклатуры, тогда как в актуальном техническом листе Trelleborg тот же проход представлен уже артикулом 5501257. Размерный ряд близок, но формат поставки и погонная масса различаются.
Сверка старой и действующей строк
| Параметр | 0095584: каталог 2020 | 5501257: актуальный лист |
|---|---|---|
| Внутренний / наружный диаметр | 100 ±1,6 / 122 ±2 мм | 100 / 122 мм |
| Давление | 20 бар рабочее; 80 бар разрывное | 20 бар рабочее; 80 бар разрывное |
| Минимальный радиус изгиба | 345 мм | 345 мм |
| Погонная масса | 4,63 кг/м | 4,77 кг/м |
| Строка поставки | длина 1 м; минимальный заказ 40 м | длина 20 м |
Артикулы нельзя подменять автоматически. Совпадающие диаметры, давление и радиус описывают геометрию и режим, но не подтверждают одинаковую конструктивную ревизию или условия отгрузки. Если в заявке указан 0095584, сначала нужно установить, поставляется ли он как прежняя позиция или производитель предлагает официальную замену.
Как читать архивную строку 0095584
Значение 1 м находится в колонке длины, а 40 м — в колонке минимального заказа. Это не обещание отреза в один метр и не прямое указание на цельную бухту 40 м. Без подтверждения поставщика безопасная формулировка одна: учётная длина 1 м при минимальном заказе 40 м; возможность резки и упаковку согласуют отдельно.
Для старой позиции также приведены толщина стенки 11 мм, вакуум 0,65 бар и масса 4,63 кг/м. Последняя даёт 185,2 кг на 40 м как расчётное количество самого рукава, а не вес готового грузового места. Арматура, хомуты и упаковка добавляются после комплектации. Разрывные 80 бар не разрешают эксплуатацию выше рабочих 20 бар.
Что изменилось в общесерийных ограничениях
Архивный каталог описывал более широкую долю ароматических компонентов и более низкую температуру. Для новой спецификации эти старые границы использовать нельзя: актуальная страница AEROKLER F задаёт керосин и нефтяные топлива с ароматическими компонентами не более 30%, а рабочую температуру — от −30 до +100 °C.
Современное описание конструкции сохраняет камеру из стойкого к керосину NBR, синтетическое текстильное армирование со встроенной спиралью PET и наружный CR-слой, устойчивый к маслу и погоде. Для серии заявлены огнестойкая оболочка, сопротивление вакууму и соответствие ISO 1825:2017 type F и EI 1529:2014 type F.
Короткий порядок согласования
- Записать исходный номер из заявки и не заменять 0095584 на 5501257 молча.
- Получить подтверждение Trelleborg по статусу артикула, длине и минимальному количеству.
- Сверить среду с текущим пределом 30% ароматических компонентов и диапазоном −30…+100 °C.
- Задать окончания, собранную длину и требования к испытанию, если нужен не голый рукав.
По запросу производитель комплектует сборки лужёными латунными соединениями, закреплёнными коваными алюминиевыми предохранительными хомутами. Каждую сборку испытывают отдельно и сопровождают сертификатом; этот вариант не следует из одной карточки 0095584 и должен быть записан в заказе.
Вопросы по AEROKLER F DN100
Какой артикул AEROKLER F DN100 сейчас показан в категории?
На странице tamakko.ru находится одна карточка — 0095584. Это архивная позиция Trelleborg: она присутствует в официальном каталоге 2020 года, но отсутствует в актуальном листе серии. Поэтому заменять её номером из новой таблицы без согласования нельзя.
Чем 0095584 отличается от актуальной позиции DN100?
Для 0095584 старый официальный каталог указывает 4,63 кг/м и учётную длину 1 м при минимальном заказе 40 м. В актуальном листе DN100 соответствует артикулу 5501257: 4,77 кг/м и 20 м. Внутренний диаметр 100 мм, наружный 122 мм, давление 20/80 бар и радиус 345 мм совпадают, но это не делает позиции одним товаром.
Означает ли строка «1 м» возможность заказать один метр 0095584?
Нет. В архивной таблице 1 м стоит в колонке длины, а в соседней колонке для 0095584 задан минимальный заказ 40 м. Формат поставки и возможность резки нужно подтвердить отдельно; называть эту позицию готовой сорокаметровой бухтой по такой строке тоже нельзя.
Какие размеры и режимы подтверждены для архивного DN100?
Внутренний диаметр — 100 ±1,6 мм, толщина стенки — 11 мм, наружный диаметр — 122 ±2 мм. Рабочее давление составляет 20 бар, разрывное — 80 бар, максимальный вакуум — 0,65 бар, минимальный радиус изгиба — 345 мм. Разрывное давление не является рабочим.
Для каких сред предназначена текущая серия AEROKLER F?
Актуальная документация задаёт наземную заправку и слив керосина либо нефтяного топлива с долей ароматических компонентов не более 30%. Рабочий диапазон — от −30 до +100 °C; камера выполнена из NBR, армирование — синтетический текстиль со спиралью PET, оболочка — CR.
Какие сведения нужны перед заказом DN100?
Сначала фиксируют требуемый артикул — архивный 0095584 или актуальный 5501257, — затем длину и формат поставки, среду, температуру, напорный либо вакуумный режим и состав окончаний. Сборки по запросу комплектуются лужёными латунными соединениями и алюминиевыми предохранительными хомутами, испытываются отдельно и получают сертификат.
