Рукава для сжиженного природного газа
Важно: в каталоге находятся рукава CNG, а не криогенные LNG
Название страницы говорит о сжиженном природном газе, но все пять товарных карточек — Transfer Oil 15R CNG 5000 для сжатого природного газа. Производитель указывает заправку баллонов NGV, мобильные и стационарные заправочные установки, CNG transfer lines и наполнение газовых трейлеров.
CNG и LNG нельзя смешивать в одном допуске. LNG получают охлаждением природного газа примерно до −162 °C и хранят как криогенную жидкость. Для 15R заявлен диапазон −40…+85 °C; официальная карточка не разрешает использовать его для жидкого метана. Этот раздел можно применять для выбора CNG-линии, но не как подтверждение пригодности к LNG.
Пять проходов, одно рабочее давление
| Код | DN / ID | Наружный диаметр | Минимальный радиус изгиба |
|---|---|---|---|
| 15R2 | DN6 / 6,5 мм | 13,7 мм | 50 мм |
| 15R4 | DN10 / 9,7 мм | 18,9 мм | 70 мм |
| 15R5 | DN12 / 13,0 мм | 22,5 мм | 90 мм |
| 15R7 | DN20 / 19,5 мм | 29,6 мм | 180 мм |
| 15R8 | DN25 / 25,9 мм | 39,0 мм | 200 мм |
Для каждого кода указаны 350 бар рабочего и 1400 бар разрывного давления, то есть коэффициент 4:1. Размер выбирают по требуемому расходу и трассе: одинаковый номинал давления не делает DN6 и DN25 взаимозаменяемыми по пропускной способности, радиусу и массе.
Антистатический эффект заложен во внутренний слой
Трубка 15R выполнена совместной экструзией проводящего полиамида и PA12. Она рассеивает статический заряд, возникающий при работе с газом. Усиление неметаллическое: в зависимости от размера используется одна или две арамидные оплётки плюс одна синтетическая. Красная полиуретановая оболочка перфорирована, имеет лазерную маркировку и рассчитана на сопротивление истиранию, воде и микробиологическому воздействию.
Отсутствие металлического усиления уменьшает массу и облегчает обращение с заправочным рукавом. Производитель отдельно отмечает стойкость к перегибу, сдавливанию, скручиванию и растяжению, однако эти свойства не отменяют разгрузку натяжения и соблюдение минимального радиуса на реальной колонке.
Одобрение относится к CNG-системе и правильной сборке
Для CNG 5000 заявлена сертификация CSA/ANSI NGV 4.2:22 — рукава и рукавные сборки для систем выдачи сжатого природного газа автомобилям. Также указаны применимые требования ECE/ONU № 110/04 и номер E7 110R04 1888. Маркировка младших размеров содержит Class A&D, размеров 3/4 и 1 дюйм — Class D.
Инструкция Transfer Oil задаёт подготовку рукава, установку защитной пружины, монтаж муфты и вставки, обжим, контроль сужения прохода, испытание давлением, металлическую бирку и предупреждающую этикетку. Поэтому произвольный фитинг, совпавший по резьбе, не образует подтверждённую CNG-сборку.
Первый вопрос в заявке — газ сжат или сжижен
Для CNG указывают тип заправочной установки, рабочее и максимальное давление, температуру, расход, нужный ID, длину, подвижность рукава, радиусы, вероятность натяжения и оба соединения. Если нужна twin-line с линией сброса, это фиксируют отдельно: производитель допускает такое исполнение, но оно не возникает автоматически из одной карточки рукава.
Если проект действительно работает с LNG, подбор 15R следует остановить. Нужны криогенный рукав, арматура и комплект документов с прямым допуском на жидкий природный газ и температурой проекта. Переименование CNG в LNG в спецификации не превращает обычную газозаправочную линию в криогенную.
Вопросы по CNG 5000 и ошибке LNG/CNG
Эти пять рукавов предназначены для LNG или для CNG?
Для CNG — сжатого природного газа. Все карточки относятся к серии Transfer Oil 15R CNG 5000 для заправки газовых автомобилей и линий передачи сжатого газа. Допуска на криогенный LNG в официальном листе нет.
Почему CNG-рукав нельзя автоматически поставить на сжиженный газ?
LNG хранится как криогенная жидкость примерно при −162 °C, тогда как рабочий диапазон 15R указан от −40 до +85 °C. Кроме температуры различаются агрегатное состояние, арматура и требования к системе. Совпадение слова «природный газ» совместимость не доказывает.
Меняется ли рабочее давление с диаметром 15R?
Нет: все пять размеров от ID 6,5 до 25,9 мм рассчитаны на 350 бар, давление разрыва 1400 бар и коэффициент 4:1. При этом радиус изгиба и масса растут с размером, поэтому трассу проверяют отдельно.
Как рукав отводит статический заряд?
Внутренняя трубка коэкструдирована из проводящего полиамида и PA12. Проводящий слой рассеивает накопленный заряд; неметаллическое усиление образуют одна или две арамидные оплётки и дополнительная синтетическая оплётка.
Какие одобрения указаны для CNG 5000?
Transfer Oil указывает CSA/ANSI NGV 4.2:22 для рукавов и сборок систем заправки CNG, а также применимые требования ECE/ONU № 110/04 с номером одобрения E7 110R04 1888. Применимость подтверждают по маркировке и документам конкретной сборки.
Какие данные нужны для подбора CNG-сборки?
Нужны схема установки — колонка, мобильный модуль, trailer filling или transfer line, рабочее давление и температура, требуемый расход, ID, длина, изгибы, защита от натяжения и тип соединений. Затем используют только разрешённые для 15R муфты, вставки и процедуру обжима.

