Рукава Elaflex для авиации
На странице собраны тринадцать авиационных заправочных рукавов ELAFLEX серий HD-C, VHD-C и TW-E. HD-C и VHD-C работают в линиях заправки воздушного судна, а TW-E обслуживает транспортные участки и линии к заправочной платформе.
Выбор серии по участку системы
- HD-C — напорная линия к воздушному судну. Двухоплёточный тип C без металлических жил предназначен для гидрантного входа, барабана и заправки непосредственно в воздушное судно; до DN 63 применяется и как палубный рукав. На этой странице представлены DN 38, 50, 63, 75 и 100.
- VHD-C — усиленный тип C. Три текстильные оплётки и более толстая стенка дают лучшую устойчивость к сплющиванию без давления, меньшие радиусы изгиба и возможность работы на всасывание. На этой странице — DN 50, 63 и 75 для барабана, прямой заправки, гидрантного входа и соединения с заправочной платформой.
- TW-E — транспортный напорно-всасывающий участок. Стальная спираль поддерживает рукав при всасывании и самотёчной выдаче. На этой странице — DN 38, 50, 63, 75 и 100 для цистерны, соединения тягача с прицепом и линии к заправочной платформе (riser system).
Рабочие среды и нормативные обозначения
Для HD-C, VHD-C и TW-E производитель указывает EN ISO 1825 и EI 1529 C; рядом с EN ISO 1825 в каталоге приведено обозначение EN 1361. Рабочие среды — авиационные бензины и реактивные топлива, включая Jet A-1, противообледенительные жидкости и моторные масла.
Давление, температура и исполнение
У всех тринадцати позиций рабочее давление 20 бар, а испытательное давление по таблице — 40 бар. Каталог ELAFLEX указывает −30…+90 °C; область сертификата DNV TAP000032A — −30…+70 °C. Общая конструкция включает чёрную антистатическую камеру NBR и токопроводящую оболочку CR; для линейки Yellow Band заявлено электрическое сопротивление 10³–10⁶ Ом. Жёлтые кольца наносятся через 4 м вместе с непрерывной рельефной маркировкой.
Контрольный список для заявки
- участок системы: прямая заправка, гидрантный вход, барабан, цистерна, соединение с прицепом или линия к заправочной платформе
- серия ELAFLEX: HD-C, VHD-C или TW-E
- внутренний и наружный диаметры, а также требуемая длина
- напорный или всасывающий режим участка
- стандарт или сертификат, требуемый проектом
Разночтения в документации и маркировке
Как читать обозначения EN ISO 1825 и EN 1361 в каталоге?
Для HD-C, VHD-C и TW-E в действующей таблице указано EN ISO 1825, рядом в скобках приведено EN 1361; отдельно указан класс EI 1529 C. В спецификацию переносят обозначение, требуемое проектом, и сверяют его с текущим документом производителя.
Какой температурный диапазон указывать при требовании DNV?
Общий каталог приводит −30…+90 °C, а область сертификата DNV TAP000032A ограничена диапазоном −30…+70 °C. Если подтверждение DNV является условием поставки, в спецификации применяют пределы сертификата, а не более широкий каталожный диапазон.
Что проверяют по маркировке Yellow Band?
Жёлтые кольца наносятся через каждые 4 м вместе с непрерывной рельефной маркировкой. Цвет не заменяет проверку исполнения: для этих серий в документации заявлено электрическое сопротивление 10³–10⁶ Ом, поэтому сверяют и полную маркировку, и требуемое значение сопротивления.
Почему позицию «HD-C 60» нужно идентифицировать отдельно?
Код товара в карточке — HDC63C, её размерная строка показывает DN 63, и такой типоразмер приведён в официальной таблице ELAFLEX. Строки HD-C 60 у производителя нет, поэтому перед заказом название карточки не используют без сверки маркировки рукава и кода производителя.
